La aguja se elige por el grosor del hilado. Con nuestros hilados: cashmilon 3/16 y algodón 8/3 van con aguja N° 3; cashmilon 2/7, Alma Merino y algodón 8/6 con N° 4 (8/6 con N° 4,5 en crochet); cashmilon 4/7 y Guapa con N° 5; algodón 8/16 con N° 7 a 8 y Chubut con N° 18 a 20.
Esa es la referencia de la ficha de cada producto. Después manda tu mano: si tejés apretado o flojo, la aguja cambia medio número. Si los números del hilado te confunden, empezá por qué significa 8/6 en el algodón y qué significa 4/7 en el cashmilon.
¿Cómo se leen los números de las agujas en Argentina?
En Argentina el número de aguja es su diámetro en milímetros. Una aguja N° 4 mide 4 mm de grosor; una N° 5, 5 mm. Vale igual para dos agujas, circulares, agujas para medias y crochet de aluminio, bambú o plástico.
Hay una excepción: las agujas de crochet de acero muy finas, para hilos de algodón finitos, a veces se numeran con ceros (0, 00, 000). Ahí cuantos más ceros, más fina. Las tenemos en la línea crochet Silver.
Tabla: qué aguja va con cada hilado
Datos de las fichas de la tienda. Todos los hilados en madeja de 150 g, salvo los ovillos de 100 g.
| Hilado | Grosor | Aguja de dos agujas | Crochet |
|---|---|---|---|
| Cashmilon 3/16 | Fino | N° 3 | 3 a 3,5* |
| Algodón 8/3 | Fino | N° 3 | 3 a 3,5* |
| Algodón con seda | Fino | N° 3 | 3 a 3,5* |
| Pinté (ovillo 100 g) | Fino a medio | N° 3,5 aprox. | 3,5 a 4* |
| Cashmilon Suave 2/7 | Intermedio | N° 4 | 4 a 4,5* |
| Alma Merino sedificado | Semigordo | N° 4 | 4,5* |
| Algodón 8/6 | Semigordo | N° 4 | N° 4,5 |
| Ovillo con lentejuelas | Medio | N° 4 | 4 a 4,5* |
| Cashmilon 4/7 | Semigordo | N° 5 | 5 a 5,5* |
| Guapa sedificado | Semigordo | N° 5 | 5 a 5,5* |
| Algodón 8/16 | Gordo | N° 7 a 8 | 7 a 8* |
| Chubut 100% lana | Súper grueso | N° 18 a 20 | No se usa en crochet |
* Donde la ficha no indica el número de crochet, ponemos la sugerencia general que damos en el mostrador.
¿Por qué cambia la aguja entre crochet y dos agujas?
El crochet arma cada punto con más vueltas de hilo, así que con la misma aguja da un tejido más denso. Para que quede flexible, en crochet se suele usar medio número más que en dos agujas. Es lo que indica la ficha del algodón 8/6: N° 4 para dos agujas y N° 4,5 para crochet.
En amigurumi pasa lo contrario: se busca un tejido cerrado para que no se vea el relleno, entonces se baja medio número o uno entero. Lo vas a ver aplicado en amigurumi para principiantes.

Las agujas de crochet de bambú vienen del N° 3 al 8 y más.
¿Qué hago si mi tejido queda apretado o flojo?
Tejé una muestra de 10 x 10 cm con la aguja sugerida y compará con lo que pide el patrón. En cómo hacer una muestra de tejido está el paso a paso para medirla y hacer la cuenta.
- Si te dan más puntos de los que pide el patrón (tejido apretado), subí medio número.
- Si te dan menos puntos (tejido flojo), bajá medio número.
- Si no seguís un patrón, mirá la muestra: tiene que caer bien, sin agujeros grandes y sin quedar dura como cartón.
Cada persona teje con una tensión distinta. Dos tejedoras con la misma lana y la misma aguja pueden sacar muestras de distinto tamaño, y ninguna está mal.
Equivalencias con patrones en inglés
Muchos patrones de internet vienen con números de Estados Unidos. Esta tabla convierte las medidas más usadas (dos agujas y crochet):
| Milímetros (número argentino) | Dos agujas EE. UU. | Crochet EE. UU. |
|---|---|---|
| 2,25 | 1 | B-1 |
| 2,75 | 2 | C-2 |
| 3,25 | 3 | D-3 |
| 3,5 | 4 | E-4 |
| 3,75 | 5 | F-5 |
| 4 | 6 | G-6 |
| 4,5 | 7 | 7 |
| 5 | 8 | H-8 |
| 5,5 | 9 | I-9 |
| 6 | 10 | J-10 |
| 6,5 | 10,5 | K-10,5 |
| 8 | 11 | L-11 |
| 9 | 13 | M/N-13 |
| 10 | 15 | N/P-15 |
Si el patrón da la medida en milímetros, usá ese dato: es el mismo número que vas a pedir acá. Para el resto de las indicaciones, te sirve la guía de cómo leer un patrón de tejido.
¿Qué tipo de aguja conviene?
Dos agujas rectas
Las clásicas para bufandas, mantas por paños y prendas en partes. Tenemos agujas de tricot del N° 2 al 14 y agujas plásticas gruesas de 7 a 15 mm para hilados muy gordos.
Circulares
Dos puntas unidas por un cable. Sirven para tejer en redondo y para piezas anchas como mantas, porque el peso queda sobre el cable y no en las muñecas. Explicamos cómo se usan en agujas circulares vs. rectas. Ver circulares con cable de acero.

Con circulares se teje en redondo y el peso de la pieza descansa en el cable.
Agujas para medias
Doble punta, en juegos, para tubos chicos: medias, mitones, puños. Ver agujas para medias.
Crochet
De bambú (cálidas, el hilado no resbala tanto), con mango de silicona (cansan menos la mano), plásticas y gruesas Almendra del N° 12 al 20 para trapillo y hilados XL. Antes de tejer, si compraste en madeja, pasala a ovillo sin enredos: con cualquier aguja se teje más cómodo.
Preguntas frecuentes
¿Qué aguja uso con el cashmilon 4/7?
Aguja N° 5 para dos agujas, según la ficha. En crochet, entre 5 y 5,5.
¿Qué aguja va con el algodón 8/6?
Aguja N° 4 para dos agujas y N° 4,5 para crochet.
¿El número de la aguja es el diámetro en milímetros?
Sí. En Argentina una aguja N° 4 mide 4 mm. La excepción son algunas agujas de crochet de acero muy finas que se numeran con ceros.
¿Puedo usar otra aguja distinta a la que dice la ficha?
Sí. La ficha da un punto de partida. Si tejés apretado subí medio número y si tejés flojo bajá medio número. Confirmalo con una muestra de 10 x 10 cm.
¿Tenés un patrón y no sabés qué aguja comprar?
Mandanos foto del patrón o la etiqueta del hilado por WhatsApp al 11 7312-0114 y te decimos qué número llevar. Todas las opciones están en la categoría Agujas.